Alles, was du eingibst, liegt verschlüsselt nur auf deinem iPhone. Die App ruft nur einen Server auf: Für die öffentliche Liste der deutschen Botschaften lädt sie diese beim Auswärtigen Amt, ohne dein Reiseziel oder Karteninhalte. Kein Konto, keine Cloud, keine Werbung, kein Tracking.

Die App braucht kein Konto, und wir betreiben für sie keine Server. Die App enthält keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Tools.

Alle Daten, die du eingibst (z.B. Ausweis- und Passnummern, Ablaufdaten, Telefonnummern, Adressen und Notizen), bleiben auf deinem Gerät. Sie werden verschlüsselt gespeichert; der Schlüssel liegt im Schlüsselbund deines Geräts und ist nicht Teil von Geräte-Backups.

Parat enthält das öffentliche Verzeichnis der deutschen Auslandsvertretungen aus der Open-Data-Schnittstelle des Auswärtigen Amts. Wählst du ein Reiseziel oder eine Botschaft aus oder öffnest das Verzeichnis in den Einstellungen, lädt die App die aktuelle Fassung direkt vom Server des Auswärtigen Amts (auswaertiges-amt.de), höchstens einmal am Tag oder wenn du die Liste zum Aktualisieren herunterziehst. Dabei erhält der Server technisch bedingt deine IP-Adresse, den Zeitpunkt des Abrufs und eine allgemeine Kennung von App und Betriebssystem (App-Name, Build-Nummer sowie die Versionen von iOS und seinen Netzwerkkomponenten). Es wird immer das vollständige Verzeichnis geladen; dein Reiseziel, deine Karteninhalte und andere Eingaben werden nicht übertragen, Cookies werden nicht verwendet. Auf diese Daten haben wir keinen Zugriff. Für die Verarbeitung durch das Auswärtige Amt gilt dessen Datenschutzerklärung.

Schaltest du die App-Sperre ein, übernimmt iOS die Prüfung vollständig. Die App erfährt nur, ob die Prüfung erfolgreich war, und hat keinen Zugriff auf deine biometrischen Daten.

Nutzt du bei einem Reisepass oder Ausweis „Aus Foto lesen“, fotografierst du das Dokument oder wählst ein Foto über die Fotoauswahl von iOS. Die App erhält nur dieses eine Foto und hat keinen Zugriff auf deine Mediathek. Die Texterkennung läuft auf deinem Gerät; das Foto wird weder gespeichert noch übertragen, übernommen werden nur die erkannten Angaben wie Name, Dokumentnummer und Daten. Den Kamerazugriff fragt die App beim ersten Foto an; du kannst ihn jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.

Erinnerungen an Ablaufdaten und den jährlichen Check werden lokal auf deinem Gerät geplant; dabei ist kein Server beteiligt.

Karten, Ausdrucke und Sicherungsdateien verlassen dein Gerät nur, wenn du sie selbst druckst oder teilst (z.B. per AirPrint, AirDrop oder über das Teilen-Menü). Ausdrucke und geteilte Bilder enthalten nur die Angaben, die du dafür freigegeben hast; als vertraulich markierte Angaben sind immer ausgeschlossen. Sicherungsdateien enthalten alle Karten und sind mit einem Passwort verschlüsselt, das du selbst wählst.

Schreibst du uns aus der App, öffnet sich deine Mail-App. Der Nachricht werden App-Version, iOS-Version, Gerätemodell und die Anzahl deiner Karten beigefügt, niemals Karteninhalte. Du siehst diese Angaben vor dem Senden und kannst sie entfernen. Deine Nachricht und deine E-Mail-Adresse verwenden wir nur, um dir zu antworten.

Du bekommst die App über den Apple App Store. Für Download, Zahlung und Updates ist Apple verantwortlich; auf diese Daten haben wir keinen Zugriff. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

Hast du in den iOS-Einstellungen „Mit App-Entwicklern teilen“ aktiviert, stellt Apple uns anonyme Absturzberichte und Nutzungsstatistiken bereit. Sie lassen keinen Rückschluss auf dich zu.

Was nur auf deinem Gerät oder in deiner privaten iCloud passiert, erreicht uns nicht; diese Daten verarbeiten wir nicht.

Das Laden des Verzeichnisses der deutschen Auslandsvertretungen beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, dir aktuelle Kontaktdaten der Botschaften zu zeigen.

Schreibst du uns eine E-Mail, verarbeiten wir deine Adresse und Nachricht, um dir zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zu einem Kauf, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Was die App auf deinem Gerät speichert, bleibt dort, bis du es in der App löschst oder die App entfernst. Daten in deiner iCloud löschst du in den iCloud-Einstellungen deines Geräts.

E-Mails an uns löschen wir, sobald deine Anfrage erledigt ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Weil wir keine Konten führen und die App dich nicht identifiziert, können wir Daten oft keiner Person zuordnen (Art. 11 DSGVO). Schreib uns trotzdem, wir helfen gern.

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen Datenschutzaufsicht Niedersachsen (LfD Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, https://www.lfd.niedersachsen.de

Nikita Aurelian Schulz (PODSchu). Die vollständige Anschrift steht im Impressum auf dieser Seite.

Bei Fragen zum Datenschutz: contact.schulzpod@gmail.com